Jannis Kounellis, "Da inventare sul posto (To invent on the spot)"

9문장 100% 한국어 번역 2명 참여 출처 : 칸아카데미
0 영상보기
영어 to
한국어
2단 보기 1단 보기

Jannis Kounellis, "Da inventare sul posto (To invent on the spot)"

A painting, a ballerina, a violinist Jannis Kounellis's Da Inventare Sul Posto, which translates as To Invent On The Spot, brings all three together and is on view in the exhibition Ileana Sonnabend: Ambassador for the New.

[violin music] The artist conceived of this 'painting in performance' in 1972.

The large canvas, partially covered by loose brushstrokes of pink paint depicts several measures of music from Igor Stravinski's score for the ballet "Pulcinella".

The violinist repeats the music reproduced on the canvas until he takes a short break and then begins his repetitions once more.

A ballerina dances in front of the painting, improvising her choreography during the first cycle and then repeating her movements each time the music starts again.

[violin music] The work was presented in 1972 at documenta in Kassel, Germany and then at Kounellis's first solo gallery exhibition in the United States, held at Sonnabend Gallery in New York that same year.

Throughout the course of the exhibition it will be performed at MOMA over 40 times.

Come join us in the Invention.

번역 0%

Jannis Kounellis, "Da inventare sul posto (To invent on the spot)"발음듣기

다른 번역문 등록

A painting, a ballerina, a violinist Jannis Kounellis's Da Inventare Sul Posto, which translates as To Invent On The Spot, brings all three together and is on view in the exhibition Ileana Sonnabend: Ambassador for the New.발음듣기

다른 번역문 등록

[violin music] The artist conceived of this 'painting in performance' in 1972.발음듣기

다른 번역문 등록

The large canvas, partially covered by loose brushstrokes of pink paint depicts several measures of music from Igor Stravinski's score for the ballet "Pulcinella".발음듣기

다른 번역문 등록

The violinist repeats the music reproduced on the canvas until he takes a short break and then begins his repetitions once more.발음듣기

다른 번역문 등록

A ballerina dances in front of the painting, improvising her choreography during the first cycle and then repeating her movements each time the music starts again.발음듣기

다른 번역문 등록

[violin music] The work was presented in 1972 at documenta in Kassel, Germany and then at Kounellis's first solo gallery exhibition in the United States, held at Sonnabend Gallery in New York that same year.발음듣기

다른 번역문 등록

Throughout the course of the exhibition it will be performed at MOMA over 40 times.발음듣기

다른 번역문 등록

Come join us in the Invention.발음듣기

다른 번역문 등록

칸아카데미 더보기더 보기

전체보기
Top