Nicolas Poussin, Et in Arcadia Ego발음듣기
대기중
Nicolas Poussin, Et in Arcadia Ego
26문장
100% 한국어
번역 3명 참여
출처 : 칸아카데미
Nicolas Poussin, Et in Arcadia Ego
(music) ("In The Sky With Diamonds" by Scalding Lucy) Steven: We're in the Louvre and we're looking at a Nicholas Poussin, Et in Arcadia Ego. We have four figures.
We see ancient shepherds and a very Classical female figure.
Beth: Clearly based on ancient Greek and Roman sculpture, as are all the figures, actually.
And that treatment of the drapery that looks back to ancient Greece and the Classical period.
Steven: Right in the center, the largest, most dominant form is a tomb.
This huge solid block of masonry.
Beth: And a figure who's pointing at it and looks back at the female figure, almost alarmed at what they're reading.
Steven: There's a little ambiguity.
Is it possible they're having difficulty reading?
Do they not know this language?
Or you're right, are they disturbed by the message?
Beth: "I too am in Arcadia" meaning even death is in Arcadia.
The landscape has a setting sun.
There's a strong shadow on the tomb cast by the kneeling figure and there's a real sense of a poetic passage of time.
Steven: That initial time is important.
If you look at the tomb, it's not new.
Although it's stone, it's been harmed over time and we get a sense that it is even more ancient than these ancient people.
This is a bridge back in time.
Poussin was so interested in the archaeology of the past.
Steven: Resurrecting it through color, through form, through style and through subject.
Beth: One gets a sense that in looking back by Poussin to ancient Greek and Roman culture, he must have had a sense of ...
Steven: Longing for the past.
Beth: And also a sense of the transience of human life and of what human being make.
Steven: In a sense, the power of art to transcend time this way, both in terms of what's represented, this tomb as a kind of art.
But then also, of course, this painting itself.
번역
0%
(music) ("In The Sky With Diamonds" by Scalding Lucy) Steven: We're in the Louvre and we're looking at a Nicholas Poussin, Et in Arcadia Ego. We have four figures.발음듣기
대기중
And that treatment of the drapery that looks back to ancient Greece and the Classical period.발음듣기
대기중
Beth: And a figure who's pointing at it and looks back at the female figure, almost alarmed at what they're reading.발음듣기
대기중
There's a strong shadow on the tomb cast by the kneeling figure and there's a real sense of a poetic passage of time.발음듣기
대기중
Although it's stone, it's been harmed over time and we get a sense that it is even more ancient than these ancient people.발음듣기
대기중
Beth: One gets a sense that in looking back by Poussin to ancient Greek and Roman culture, he must have had a sense of ...발음듣기
대기중
Steven: In a sense, the power of art to transcend time this way, both in terms of what's represented, this tomb as a kind of art.발음듣기
대기중
칸아카데미 더보기더 보기
-
23문장 100%번역 좋아요1
번역하기 -
99문장 100%번역 좋아요24
번역하기 -
103문장 100%번역 좋아요3
번역하기 -
Masaccio, The Tribute Money in the Brancacci ...
102문장 100%번역 좋아요3
번역하기
