John Baldessari, I Will Not Make Any More Boring Art발음듣기
대기중
John Baldessari, I Will Not Make Any More Boring Art
37문장
100% 한국어
번역 3명 참여
출처 : 칸아카데미
John Baldessari, I Will Not Make Any More Boring Art
(lively piano music) Voiceover: "I will not make any more boring art."
Voiceover: "I will not make any more boring art."
Voiceover: This is repeated, over and over again, down the length of a sheet of paper, and originally down the length of a wall, in column after column.
Voiceover: Clearly, this is like a schoolroom punishment.
I will remember to do my homework, written over, and over, and over again.
Voiceover: We're talking about a work of art that was made by an artist whose name is John Baldessari. that was made in 1971, first in the Nova Scotia College of Art & Design.
Voiceover: This is basically a form we already know.
We know it as a schoolroom punishment.
How is it transformed into art?
Voiceover: Well, I think that the idea that it was in a gallery, that context was really important to the artist.
He actually has spoken about how he takes his word images and makes them on canvas to give them that frame of reference.
Yeah, this is different than if it was on a blackboard in a school.
Voiceover: Let's think about the words for a second, because it's not, "I will not speak out in class."
It's, "I will not make any more boring art."
He's looking at his career and saying, "I made some bad art, and in the future, "I'm not going to make any more bad art."
Voiceover: He had apparently originally written the sentence in his own private notebook.
That was the genesis of this.
I think it's important to understand this within the broader context of his early career.
Baldessari had been taught, I think like so many art students, to create, in a kind of abstract expression, a style.
Voiceover: We're talking here about Mark Rothko, about Jackson Pollock, artists who were making what I think of as very serious art in the 1950s.
Voiceover: Well, what this artist did, was in 1970, to gather up all of the canvases that he owned of his own work. These were abstractions.
There were landscapes.
Then, together with some friends, and some art students of his, he brought them to a crematorium, and he had them burned like we burn bodies.
Then, he took the ashes, and he put them in an urn.
This was a way of creating, I think, a really [stark erupture] in his career between this older style and his mature, much more conceptually oriented work.
Voiceover: There is a way in which art was painting still, even in the 1960s.
To make art, you paint it.
In "I will not make any more boring art," is labeling that as boring, and saying "I'm going to do something different going forward."
Voiceover: But, even using the word "boring" is hilarious and off limits.
Voiceover: It's true (laughs) Voiceover: Because in the serious nomenclature of the art world, you don't use words like "boring."
There's a kind of directness and a kind of humor that's incorporated in this deep irony.
Voiceover: You can see that as an artist the real challenge would be, what is interesting art?
What does it mean to make art that's sincere, and engaging, and clever, and new?
Voiceover: It was also about the qualities of new conceptual art.
If you think about, for instance, the work that people, like Sol Lewitt, there's a kind of cool clarity, which is also at the same time boring, although you're not allowed to say that.
So, there's something wonderfully ironic, but also irreverent about this. (lively piano music)
번역
0%
Voiceover: This is repeated, over and over again, down the length of a sheet of paper, and originally down the length of a wall, in column after column.발음듣기
대기중
Voiceover: We're talking about a work of art that was made by an artist whose name is John Baldessari. that was made in 1971, first in the Nova Scotia College of Art & Design.발음듣기
대기중
Voiceover: Well, I think that the idea that it was in a gallery, that context was really important to the artist.발음듣기
대기중
He actually has spoken about how he takes his word images and makes them on canvas to give them that frame of reference.발음듣기
대기중
Voiceover: Let's think about the words for a second, because it's not, "I will not speak out in class."발음듣기
대기중
He's looking at his career and saying, "I made some bad art, and in the future, "I'm not going to make any more bad art."발음듣기
대기중
Baldessari had been taught, I think like so many art students, to create, in a kind of abstract expression, a style.발음듣기
대기중
Voiceover: We're talking here about Mark Rothko, about Jackson Pollock, artists who were making what I think of as very serious art in the 1950s.발음듣기
대기중
Voiceover: Well, what this artist did, was in 1970, to gather up all of the canvases that he owned of his own work. These were abstractions.발음듣기
대기중
Then, together with some friends, and some art students of his, he brought them to a crematorium, and he had them burned like we burn bodies.발음듣기
대기중
This was a way of creating, I think, a really [stark erupture] in his career between this older style and his mature, much more conceptually oriented work.발음듣기
대기중
In "I will not make any more boring art," is labeling that as boring, and saying "I'm going to do something different going forward."발음듣기
대기중
Voiceover: It's true (laughs) Voiceover: Because in the serious nomenclature of the art world, you don't use words like "boring."발음듣기
대기중
Voiceover: You can see that as an artist the real challenge would be, what is interesting art?발음듣기
대기중
If you think about, for instance, the work that people, like Sol Lewitt, there's a kind of cool clarity, which is also at the same time boring, although you're not allowed to say that.발음듣기
대기중
칸아카데미 더보기더 보기
-
Santa Maria Antiqua Sarcophagus
59문장 100%번역 좋아요2
번역하기 -
Natural, cyclical, structural and frictional ...
63문장 100%번역 좋아요0
번역하기 -
Velázquez, Vulcan's Forge, c. 1630
35문장 100%번역 좋아요0
번역하기 -
Diego Rivera, Calla Lilly Vendor
26문장 100%번역 좋아요1
번역하기
