Science Bulletins: Interferometry—Sizing Up the Stars

44문장 100% 한국어 번역 9명 참여 출처 : 칸아카데미

Science Bulletins: Interferometry—Sizing Up the Stars

It’s very difficult to wonder about life, our lives, life on this planet, and life on other planets, without first wondering about stars.

Stars are the substance, the engines that build everything in our known universe.

And without understanding stars, we will never understand where planets come from and where we came from.

We have one star that we’ve been able to study in exquisite detail, and that’s the Sun and that’s because it’s so close by.

You can actually take pictures of it and be able to see sunspots and see solar explosions.

And the Sun is the only star that we’ve been able to look at in this sort of detail.

And this is where you need special techniques to look at other stars and see them in the sort of detail that has been previously only done for the Sun.

CHARA stands for Center for High Angular Resolution Astronomy, which basically is the theme of what we do.

Resolution is the ability to see fine detail in distant objects, and unfortunately, distances are so great in astronomy that resolution has always been something that has been unattainable for most of the objects we look at.

Stars, for example, are so far away that even with the biggest telescopes that we've ever built most of them appear just as points of light.

But the kind of problems that we have to solve involving measuring sizes of stars requires us to build telescopes that are not just tens of meters across, but hundreds of meters across, and those are completely unfeasible for the indefinite future.

So we get around this problem by synthesizing a single giant telescope with arrays of smaller telescopes.

The CHARA array is a collection of six telescopes that are arranged on the ground in an area that more or less kind of covers the area that a single large telescope mirror would have.

And what we then have to do is to have relay optics— many, many mirrors along the way to effectively move the beams as if the telescopes were all placed lying on this optical mirror that we’re trying to synthesize.

And that’s been the real problem with interferometry, being able to precisely control the beams of light to attain that synthesis of a single mirror.

This is part of the daily alignment check.

Essentially we send a laser beam backwards through the system and check that it hits all the points that it needs to hit.

One of the targets is right here.

Spot on.

It's very important that from the star all the way to the point inside the instrument where we bring the light beams together that the light travel time is exactly the same.

Now because the telescopes are at different elevations and different parts of the mountain and the Earth is constantly rotating, these paths are forever changing.

So we have to continuously adjust these paths within the instrument using a thing called a delay line.

In interferometry, timing is everything and that means that we have to get the light from all six telescopes around the mountain into this room at the same time.

While we can’t control the speed of light or the time it travels, what we can do is change the path length over which it travels.

And that’s what this long tunnel is for.

These carts are optical trombones.

Such that we can add and subtract path-length and make the light from each of the six telescopes arrive at the same time at the back end so that we collect the data to make our pictures.

The ability to make images with interferometry is dependent upon how many telescopes you can put into the mix.

As you add more and more telescopes, you get to fill in more and more pieces of this image that you're trying to synthesize as if you had a big telescope.

So, in the end, you're never going to get all the way there, because you're never going to be able to put a telescope on every piece of the landscape that is pretending to be your overall telescope.

But if you do enough of it, you can actually get data that you can’t get anywhere else.

The bread and butter work, if you will, of the array is measuring these fundamental parameters for stars—their sizes, their shapes, masses, distances, luminosities, and things like that.

And so we produce images that are based on theoretical models that incorporate the observations, the measurements that we make.

For example, we have been looking at stars that are rapidly rotating, spinning on their axes, in a matter of hours, rather than, in the case of the Sun, about a month.

And these stars are spinning so rapidly that the centripetal acceleration makes them bloat out at their equator and flatten in at the poles.

All of these stars that we look at would just be points of light without interferometry.

We are able to see detail that no one has been able to see before.

Throughout history people have been building new telescopes and discovering things they weren’t expecting to find.

The kind of measurements that we can do will, for the first time, really test the models that we have of stars.

How stars work, how they are born, how they live, and how they die.

How planetary systems might or might not form.

And ultimately about whether life will form upon these systems.

And since our understanding at the moment is that we came from the stars, well, that’s where we have to go to find out about things.

번역 0%

Science Bulletins: Interferometry—Sizing Up the Stars발음듣기

It’s very difficult to wonder about life, our lives, life on this planet, and life on other planets, without first wondering about stars.발음듣기

Stars are the substance, the engines that build everything in our known universe.발음듣기

And without understanding stars, we will never understand where planets come from and where we came from.발음듣기

We have one star that we’ve been able to study in exquisite detail, and that’s the Sun and that’s because it’s so close by.발음듣기

You can actually take pictures of it and be able to see sunspots and see solar explosions.발음듣기

And the Sun is the only star that we’ve been able to look at in this sort of detail.발음듣기

And this is where you need special techniques to look at other stars and see them in the sort of detail that has been previously only done for the Sun.발음듣기

CHARA stands for Center for High Angular Resolution Astronomy, which basically is the theme of what we do.발음듣기

Resolution is the ability to see fine detail in distant objects, and unfortunately, distances are so great in astronomy that resolution has always been something that has been unattainable for most of the objects we look at.발음듣기

Stars, for example, are so far away that even with the biggest telescopes that we've ever built most of them appear just as points of light.발음듣기

But the kind of problems that we have to solve involving measuring sizes of stars requires us to build telescopes that are not just tens of meters across, but hundreds of meters across, and those are completely unfeasible for the indefinite future.발음듣기

So we get around this problem by synthesizing a single giant telescope with arrays of smaller telescopes.발음듣기

The CHARA array is a collection of six telescopes that are arranged on the ground in an area that more or less kind of covers the area that a single large telescope mirror would have.발음듣기

And what we then have to do is to have relay optics— many, many mirrors along the way to effectively move the beams as if the telescopes were all placed lying on this optical mirror that we’re trying to synthesize.발음듣기

And that’s been the real problem with interferometry, being able to precisely control the beams of light to attain that synthesis of a single mirror.발음듣기

This is part of the daily alignment check.발음듣기

Essentially we send a laser beam backwards through the system and check that it hits all the points that it needs to hit.발음듣기

One of the targets is right here.발음듣기

Spot on.발음듣기

It's very important that from the star all the way to the point inside the instrument where we bring the light beams together that the light travel time is exactly the same.발음듣기

Now because the telescopes are at different elevations and different parts of the mountain and the Earth is constantly rotating, these paths are forever changing.발음듣기

So we have to continuously adjust these paths within the instrument using a thing called a delay line.발음듣기

In interferometry, timing is everything and that means that we have to get the light from all six telescopes around the mountain into this room at the same time.발음듣기

While we can’t control the speed of light or the time it travels, what we can do is change the path length over which it travels.발음듣기

And that’s what this long tunnel is for.발음듣기

These carts are optical trombones.발음듣기

Such that we can add and subtract path-length and make the light from each of the six telescopes arrive at the same time at the back end so that we collect the data to make our pictures.발음듣기

The ability to make images with interferometry is dependent upon how many telescopes you can put into the mix.발음듣기

As you add more and more telescopes, you get to fill in more and more pieces of this image that you're trying to synthesize as if you had a big telescope.발음듣기

So, in the end, you're never going to get all the way there, because you're never going to be able to put a telescope on every piece of the landscape that is pretending to be your overall telescope.발음듣기

But if you do enough of it, you can actually get data that you can’t get anywhere else.발음듣기

The bread and butter work, if you will, of the array is measuring these fundamental parameters for stars—their sizes, their shapes, masses, distances, luminosities, and things like that.발음듣기

And so we produce images that are based on theoretical models that incorporate the observations, the measurements that we make.발음듣기

For example, we have been looking at stars that are rapidly rotating, spinning on their axes, in a matter of hours, rather than, in the case of the Sun, about a month.발음듣기

And these stars are spinning so rapidly that the centripetal acceleration makes them bloat out at their equator and flatten in at the poles.발음듣기

All of these stars that we look at would just be points of light without interferometry.발음듣기

We are able to see detail that no one has been able to see before.발음듣기

Throughout history people have been building new telescopes and discovering things they weren’t expecting to find.발음듣기

The kind of measurements that we can do will, for the first time, really test the models that we have of stars.발음듣기

How stars work, how they are born, how they live, and how they die.발음듣기

How planetary systems might or might not form.발음듣기

And ultimately about whether life will form upon these systems.발음듣기

And since our understanding at the moment is that we came from the stars, well, that’s where we have to go to find out about things.발음듣기

칸아카데미 더보기더 보기

전체보기
Top