Hans Haacke: "A Breed Apart" in South Africa

12문장 100% 한국어 번역 4명 참여 출처 : 칸아카데미
0 영상보기
영어 to
한국어
2단 보기 1단 보기

Hans Haacke: "A Breed Apart" in South Africa

I do not work systematically.

All sorts of things go through my head and pieces fall into place.

And then I have to focus on these pieces and refine them and make something coherent out of it.

But the ideas are born in an uncontrolled manner.

I became interested in things that actually perform independent of the viewer.

And in the case of the 'Condensation Cube' it was important for me that it was not the object, namely a cube made of acrylic plastic but the actual physical exchange between the environment, including the viewer and what is enclosed in the cube.

I was invited to have a solo exhibition at the museum in Oxford In spite of a growing boycott of the racist regime in South Africa British Leyland was also making military vehicles which were still supplied to the South African military forces.

British Leyland also had a major factory near Oxford and one of the slogans called it 'a breed apart'.

And, I drew from some of the advertisement, for the breed apart and juxtaposed them alternately with black and white photographs of the Land Rover in action against the back indigenous population of South Africa.

Well, I believe it is necessary for the public for the voters to become aware of these interdependencies and come up with, hopefully, an alternative to it.

I would like the visitors to have, more or less, all the information they need in order to make sense of what they are exposed to.

번역 0%

Hans Haacke: "A Breed Apart" in South Africa발음듣기

다른 번역문 등록

I do not work systematically.발음듣기

다른 번역문 등록

All sorts of things go through my head and pieces fall into place.발음듣기

다른 번역문 등록

And then I have to focus on these pieces and refine them and make something coherent out of it.발음듣기

다른 번역문 등록

But the ideas are born in an uncontrolled manner.발음듣기

다른 번역문 등록

I became interested in things that actually perform independent of the viewer.발음듣기

다른 번역문 등록

And in the case of the 'Condensation Cube' it was important for me that it was not the object, namely a cube made of acrylic plastic but the actual physical exchange between the environment, including the viewer and what is enclosed in the cube.발음듣기

다른 번역문 등록

I was invited to have a solo exhibition at the museum in Oxford In spite of a growing boycott of the racist regime in South Africa British Leyland was also making military vehicles which were still supplied to the South African military forces.발음듣기

다른 번역문 등록

British Leyland also had a major factory near Oxford and one of the slogans called it 'a breed apart'.발음듣기

다른 번역문 등록

And, I drew from some of the advertisement, for the breed apart and juxtaposed them alternately with black and white photographs of the Land Rover in action against the back indigenous population of South Africa.발음듣기

다른 번역문 등록

Well, I believe it is necessary for the public for the voters to become aware of these interdependencies and come up with, hopefully, an alternative to it.발음듣기

다른 번역문 등록

I would like the visitors to have, more or less, all the information they need in order to make sense of what they are exposed to.발음듣기

다른 번역문 등록

칸아카데미 더보기더 보기

전체보기
Top