참여번역

So, stick around; you can learn anything. David out. 듣기

자, 가지 마세요. 여러분은 무엇이든 배울 수 있습니다. 데이비드는 이만 물러갑니다. 대기중

And I would like to offer you the possibility of checking out more of these correlative conjunctions in our exercises. 듣기

그리고 저는 여러분에게 연습문제에서 더 많은 상관접속사들 확인할 가능성을 제안하고 싶습니다. 대기중

It's just offering up possibilities. 듣기

그것은 그냥 가능성을 제공하는 것입니다. 대기중

Right, because whether is, kind of, setting up this possibility between these two options and it doesn't really matter which one you choose. 듣기

맞아요. whether는 이 두 선택 중 일종의 가능성을 설정하고 있기 때문이죠. 그리고 여러분이 어느 것을 선택해도 문제가 되지 않습니다. 대기중

Whether you like shrimp or chocolate, there's certain to be something for you at the Veracruz food fair. 듣기

여러분이 새우를 좋아하든, 초콜릿을 좋아하든지 간에 Veracruz 식품 박람회에는 여러분을 위한 어떤 것이 확실히 있습니다. 대기중

Whether and or, is similar to either and or, except it has a, kind of, whiff of possibility about it. 듣기

Whether와 or는either와 or와 비슷합니다. 일종의 가능성에 대한 조짐을 가지고 있다는 것을 제외하면 말이죠. 대기중

So, you know, as one thing happens, so must another thing happen, is what this is trying to set up. 듣기

즉 하나가 발생하면 또 다른 것도 발생해야 한다는 것, 이것이 설정하고자 하는 것입니다. 대기중

As goes Kansas, so goes the nation. 듣기

Kansas가 그렇듯, 전국도 그렇다 대기중

It's a little formal and it kind of allows you to set up this relationship of consequence, right, to say, if one thing is happening then, another thing happens as a consequence, so... 듣기

그건 좀 격식을 차린 것으로 여러분이 결과의 관계를 설정하도록 해줍니다. 맞아요. 만약 한 가지가 발생하면 그런 후에 결과로 또 다른 것이 발생한다는 것입니다. 대기중

As/so, is kind of an interesting one. 듣기

As/so는 좀 흥미로운 것입니다. 대기중

Why we're using both to indicate a connection between two things and then we use and later in the sentence to really firm that up. 듣기

왜 우리가 두 가지 사이에서 연관성을 나타내기 위해 both를 사용하고 있고 그러고 나서 그것을 확고히 하기 위해 문장 뒤에 and를 사용하는가 대기중

But oh, if we talk about the both and you use and, and oh, ? If you learn to use conjunctions, that is grand, oh yes ? 듣기

만약 우리가 both에 대해 이야기한다면 여러분은 and를 사용하고, 오? 여러분이 접속사를 사용하는 법을 배우면 그것 참 멋지지요. 그렇죠? 대기중

And I recognize that I say neither and some of you say neither and there's a whole George Gershwin song about that but, let's just chalk it up to my Midwestern American accent, how 'bout? Either, either, neither, neither ? 듣기

저는 neither(니더)라고 말하고 여러분 중 일부는 neither(나이더)라고 말하는 것을 알고 있습니다. 그것에 대한 George Gershwin 노래 전곡이 있지만 그냥 저의 중서부 미국 악센트로 해봅시다. 어때요? either(이더), either(아이더), neither(니더), neither(나이더)? 대기중

It sets up the expectation that you're going to have to be choosing between two things, so, we're going to say, or, later in the sentence, as in, what is reputed to be Oscar Wilde's last words, either the wallpaper goes, or I do. 듣기

여러분이 두 가지 사이에서 선택해야 하는 기대를 설정합니다. 즉 우리는 이렇게 얘기할 것입니다. 아니면 문장 후반에, 오스카 와일드의 마지막 말로 평판이 난, '벽지가 가든지, 내가 가든지'에서 처럼요. 대기중

And when you start a sentence with either or, either, I don't know how you say it. 듣기

여러분이 either로 문장을 시작할 때 저는 여러분이 그것을 어떻게 말하는지 모릅니다. 대기중

So, either/or, is a good pair to start off with. 듣기

either/or는 시작하기에 좋은 한 쌍이죠. 대기중

In this video, we'll go through five of my favorites. 듣기

이 영상에서 제가 가장 좋아하는 다섯 가지를 다룰 것입니다. 대기중

And this just means that, when you see one, it's probably time to use the other. 듣기

이는 여러분이 한 개를 본다면 아마도 다른 하나를 사용해야 한다는것을 의미합니다. 대기중

They're matched pairs; they're a matching set. 듣기

그들은 쌍으로 짝지어집니다. 즉, 그들은 어울리는 세트죠. 대기중

So, correlative conjunctions, there we see it, definitionally or, etymologically, are related together in some way. 듣기

즉, 상관접속사는 우리가 알듯이 명확하게 어원학적으로 어떤 면에서 서로 관련이 있다는 것입니다. 대기중