nev님이 참여한 번역문
-
사전예문
It's not for me. 듣기
내 취향은 아니야.
-
사전예문
You don’t mean that. 듣기
너 그 뜻이 아니지.
-
사전예문
Thank god for you. 듣기
네가 있어 다행이야.
-
사전예문
I need some air. 듣기
바람 좀 쐬어야 겠어
-
사전예문
I'm not photogenic. 듣기
나는 사진 잘 안받아.
-
사전예문
That used to be me. 듣기
저건 내 모습이었어
-
사전예문
How did you get fleas? 듣기
어떻게 벼룩에 물렸어?
-
사전예문
Put your number in my phone. 듣기
내 폰에 네 번호 좀 찍어줘
-
사전예문
I can tell. 듣기
그렇게 보여요.
-
사전예문
I feel like I can fly. 듣기
날것 같은 기분이야
-
사전예문
Yes, but his hand was forced. 듣기
그래, 그러나 그는 손을 쓰지[개입하지] 않을 수 없었다.
-
사전예문
You know who would be great for this? 듣기
이 일에 누가 적격인지 아세요?
-
사전예문
I didn't see it coming. 듣기
이렇게 될줄 몰랐어요
-
사전예문
Let's kick some ass. 듣기
본때를 보여주자
-
사전예문
It was awful tasting medicine, but I guess the patient needed it. 듣기
그건 끔찍할 정도의 쓴 약이었지만, 나는 그 환자에건 그것이 필요했다고 생각한다.
-
사전예문
I got everything done. 듣기
제가 일을 다 해 놓았습니다.
-
사전예문
Come on, shake a leg. 듣기
자, 서둘러.
-
사전예문
This is not what I wanted. 듣기
이건 내가 원했던 게 아니야.
-
사전예문
I can totally see that. 듣기
완전히 그래 보이네.
-
사전예문
Where are you rushing to? 듣기
어디를 급하게 가는 거예요?