sherlator님이 참여한 번역문
-
사전예문
The Sexual Offences Bill, currently in the House of Lords also introduces new legislation to deal with trafficking for sexual exploitation. 듣기
현재 상원에 안건 상정된 성범죄 법안은 성착취물 밀매 관련 새로운 법안 또한 도입한다.
-
사전예문
The groups are sexual dysfunctions, sexual deviations, and homosexuality. 듣기
성기능 장애, 성적 일탈, 동성애가 그 집단들이다.
-
사전예문
Asked what he saw, for every blot he named a sexual organ, or sexual act. 듣기
얼룩에서 무엇을 보았냐고 물어보자 그는 매번 성기 혹은 성행위로 답했다.
-
사전예문
When is a sexual encounter not a sexual encounter, that is the question. 듣기
성적 접촉은 언제 성적이지 않게 되는가, 그것이 문제로다.
-
사전예문
She grew into an athletic 6ft 1in blonde with a prodigious sexual appetite and a doomed private life. 듣기
왕성한 성 욕구와 실패한 사생활을 지닌, 180cm이 넘는 탄탄한 몸의 금발로 자라났다.
-
사전예문
Any alleged victim of a sexual offence has lifelong anonymity from the moment the allegation is made. 듣기
성폭력을 고발한 피해자는 고발 순간부터 평생 익명성을 유지한다.
-
사전예문
Teenagers And Sexual Activity Sexual activity is common among teenagers. 듣기
청소년과 성행위 성 행위는 청소년 사이에서 흔하게 일어난다.
-
사전예문
Naturism is not a sexual activity, so naturists should have no concerns about strengthened sexual offence laws against indecent behaviour. 듣기
자연적 나체주의는 성적인 행위가 아니므로, 나체주의자들은 불건전한 행위에 대한 성폭력법이 강화되었다고 걱정할 필요 없다.
-
사전예문
The Global Fund to fight AIDS, TB and Malaria and the integration of sexual and reproductive health. 듣기
에이즈, 폐결핵, 말라리아 퇴치 및 건전한 성/재생산 건강을 위한 국제 기금.
-
사전예문
Sexual harassment was one of nine forms of victimisation which women in the same were asked about. 듣기
성적 괴롭힘은 같은 처지의 여성들에게 문의한 아홉 가지 피해 사실 중 한 가지였다.
-
사전예문
The Canadian-born businessman has admitted asking his assistants for sexual favours and has repeatedly been sued for sexual harassment. 듣기
캐나다 출신 회사원은 자신의 조수들에게 성적 요구를 했으며 성적 괴롭힘으로 수 차례 고소당한 바 있음을 시인했다.
-
사전예문
The numbers of prisoners in custody for sexual offences over the past five years were as follows. 듣기
5년간 징역을 받은 성폭력 범죄자의 수는 다음과 같았다.
-
사전예문
Sexual exploitation and sexual abuse constitute serious misconduct. 듣기
성착취와 성폭력은 심각한 차별적 범죄이다.
-
사전예문
They're either sexual or they're sexual and doing the housework, sexual and shopping. 듣기
성적이거나, 성적이고 집안일 하거나, 성적이고 쇼핑하겠지.
-
사전예문
More wide-ranging offences covering trafficking for the purposes of sexual exploitation were included in the Sexual Offences Bill. 듣기
성착취를 목적으로 하는 밀매를 포함하는 더 넓은 범위의 범죄가 성범죄법 발의안에 포함되었다.
-
사전예문
The sexual education for teens is blocked by the sexual taboos. 듣기
성적 금기가 청소년을 위한 성교육을 막는다.
-
사전예문
So far there have been 14 convictions for trafficking for sexual exploitation under the new Sexual Offences Act 2003 legislation. 듣기
현재까지 새롭게 제정된 2003년 성범죄법에 의하여 총 14건의 성착취물 밀매 사건이 유죄 판결을 받았다.
-
사전예문
The courses include training on toxicology issues relating to complainants of sexual assault and drug facilitated sexual assault. 듣기
해당 수업들은 성폭행 고발자 및 약물에 의한 성폭행 관련 독성학적 사안에 대한 훈련을 포함한다.
-
사전예문
No matter how you cut it, sexual deviancy is sexual deviancy. 듣기
어떻게 보듯 성적 일탈은 성적 일탈이야.
-
사전예문
The programme aims to promote healthy sexual functioning in offenders who have disordered or deviant sexual arousal patterns. 듣기
이 프로그램의 목표는 성적 장애 혹은 일탈적 성적 취향을 지닌 피의자들로 하여금 건전한 성 기능을 할 수 있도록 하는 것이다.