참여번역

I'm a faceless bureaucrat. 듣기

저는 익명의 관료입니다. 대기중

For better or worse, the British Empire had a great impact on the history of the world. 듣기

좋든 나쁘든 대영제국은 세계사에 큰 영향을 미쳤다. 대기중

I am always talking to children in my schools in Shrewsbury about the Great British empire and our imperial past. 듣기

나는 항상 슈루즈베리에 있는 내 학교의 아이들과 대영제국과 우리 제국의 과거에 대해 이야기한다. 대기중

Please remember 'Great' Britain is no longer as great as before. 듣기

위대했던 영국이 더이상은 예전처럼 위대하지 않음을 기억해주세요 대기중

Britain' became 'Great Britain' on the backs of slaves like these. 듣기

영국은 이런 노예들덕분에 '대영제국'이 되었다. 대기중

You know the 'Great' that made Great Britain. 듣기

당신은 영국을 만든 '위대한'을 알고 있다. 대기중

Great Britain fought in many wars that had nothing to do with Britain, but that's what made Britain great and brought forth great men. 듣기

대영제국은 그들과 무관한 많은 전쟁에서 싸웠지만, 그것이 대영제국을 위대하게 만들고 위대한 사람들을 배출하게 한 것이다. 대기중

Great for Great Britain, great for swimming, great for the Olympics! 듣기

대영제국에, 수영에, 올림픽에 영광을! 대기중

As he said, it would be a nice little sinecure for them. 듣기

그의 말대로, 그건 그들에게 좋은 치료법이 될 것이다. 대기중

Of this milk 7calories out of every 100calories are protein. 듣기

이 우유 100칼로리중 7칼로리만 단백질입니다 대기중

Income tax is fairer than council tax. 듣기

소득세는 지방세보다 더 타당한 세금이야. 대기중

Council tax is not a fair tax. 듣기

지방세는 타당한 세금이 아니다. 대기중

There have been no reported cases of evasion of insurance premium tax or the new landfill tax. 듣기

보험세나 매립세를 탈세한 사례는 보고된적이 없다. 대기중

They want to tax my patio and conservatory, and now they even want to tax my parking space at work. 듣기

그들은 내 파티오와 온실에 세금을 붙이길 원하고, 심지어 내 주차장에도 업무중에 붙이려고 한다. 대기중

He deserves a nobler tomb than this. 듣기

그는 이것보다 더 웅장한 무덤을 가질 자격이 있다. 대기중

I should never go to a tomb, ever. 듣기

나는 다시는 무덤에 가지 않겠어, 절대로. 대기중

It's like the doorway to a tomb. 듣기

그건 무덤으로 향하는 출입구인것 같아. 대기중

There's a tomb under the church. 듣기

그 교회밑에는 무덤이 있다. 대기중

Dying in a tomb, that's ironic. 듣기

무덤에서 죽다니, 아이러니하군. 대기중

All I know is the tomb is empty. 듣기

내가 아는건 그 무덤이 비어있다는게 전부야. 대기중