참여번역

Get your ass to jail! 듣기

감옥에나 가! 대기중

Next year, I'm gonna kick butt. 듣기

내년에는 멋지게 해내겠어. 대기중

You think you can buy your way out of this? 듣기

넌 돈으로 이걸 해결할 수 있다고 생각하는 거니? 대기중

Come out and say it. 듣기

솔직히 말해. 대기중

All right, listen and learn, short stack. 듣기

좋아, 잘 듣고 배워, 꼬맹이. 대기중

I have someplace to be. 듣기

나 갈 데 있어. 대기중

That’s fair. 듣기

그럴수 있죠. 대기중

Beautifully appointed, everything is in its place. 듣기

아름답게 꾸며져, 모든 것이 제자리에 있어요. 대기중

I think that's everything. 듣기

이 정도면 다 된 것 같아. 대기중

Where are you going with this? 듣기

어떻게 할 건데? 대기중

I'm second to last. 듣기

내가 끝에서 두번째 잖아. 대기중

That better not be daddy saying he's going to be late. 듣기

아빠가 늦는다고 얘기하진 않겠지. 대기중

Must have been something I ate. 듣기

내가 뭘 잘못 먹었나봐. 대기중

I may get shot down for saying this. 듣기

이 말하면 차일지도 몰라. 대기중

That stinks, but you don't have to be like him. 듣기

아쉽지만, 네가 그처럼 될 필요는 없어.. 대기중

Amy is out of the shower. 듣기

Amy는 샤워를 마쳤다. 대기중

Well, don't let me stop you. 듣기

난 신경쓰지마. 대기중

So retrieving the hostage unharmed is our top priority. 듣기

인질을 무사히 구출하는 것이 우리의 최우선 사항이야. 대기중

That’s what you get. 듣기

꼴 좋다. 대기중

That was dope. 듣기

끝내주네요. 대기중