- 개별문장 129건
- 전체문장 0건
- 전체랭킹 426위
- 이번주랭킹 -
총 3개의 배지를 모았습니다.배지란?
번역가를 생업으로 하고싶은데 AI가 나를 억까하는 건에 대하여.
미로님이 참여한 번역문
-
사전예문
For example, compounds such as the SPINELS and the PEROVSKITES are studied extensively because of their interesting magnetic and electrical properties. 듣기
예를 들어, 첨정석이나 회티탄석과 같은 복합체들은 흥미로운 자성과 전성으로 인해 널리 연구되고 있다.
-
사전예문
The minerals found in the lava are the same as those found in terrestrial basalt: pyroxene, plagioclase, olivine, spinel, and ilmenite. 듣기
용암에서 찾을 수 있는 휘석, 사장석, 감람석, 첨정석, 그리고 타이타늄철석과 같은 광물들은 땅 위에서 찾을 수 있는 현무암과 유사하다.
-
사전예문
I'm a bad sponge, a leaky sponge. 듣기
나는 물이 질질 새는 나쁜 스펀지야.
-
사전예문
There were (and still are) oak, lime, maple, sycamore, ash and horse chestnut as well as crab apple, apple, cherry and berries galore. 듣기
그곳에는 많은 참나무, 라임나무, 설탕단풍나무, 플라티너스 나무, 물푸레나무, 그리고 마로니에 나무와, 꽃사과나무, 사과나무, 체리나무, 그리고 각종 베리 나무도 있었으며, 아직도 수없이 많다.
-
사전예문
Use an ornamental crab apple to cross-pollinate apple crops. 듣기
관상용 꽃사과를 이용해서 서로 다른 종의 사과를 교잡 수분시킬 수 있다.
-
사전예문
Hipsterrichieboy,(is your name supposed to be read as Hipster richie boy?) best crab apple is free crab apple. 듣기
힙스터리치보이(그 이름, 힙스터 리치 보이로 읽는 거 맞지?)의 최고의 꽃사과는 무료 꽃사과랍니다!
-
사전예문
Even crab apple can be a good pollinator. 듣기
꽃사과조차도 휼륭한 수분 매개체가 될 수 있다.
-
사전예문
You're an old, sour crab apple. 듣기
이 늙고 시어빠진 꽃사과 같으니라고.
-
사전예문
Everyone must bring one homemade pie for the pie buffet. 듣기
모두 파이 뷔페를 준비하기 위해 집에서 직접 구운 파이를 하나 가져와야 합니다.
-
사전예문
That pie could win pie contests and ribbons and things. 듣기
그 파이는 너무 대단해서 파이 대회에서 상이란 상은 쓸어담을 수 있을 거야.
-
사전예문
When shepherd's pie and steak and kidney or mushroom pie are served, however, they are usually good. 듣기
셰퍼드 파이, 스테이크 그리고 강낭콩이 나오거나 버섯 파이가 나올 때면 주로 맛있는 편이다.
-
사전예문
If you don't know how to make pie, ask a pie maker to show you or attend a pie-making class. 듣기
당신이 파이 만드는 법을 모르겠다면, 파이 요리사에게 파이 굽는 것을 보여달라고 부탁하거나 파이 굽는 수업을 들을 수 있다.
-
사전예문
The only pies I know are apple pie, cherry pie and pumpkin pie. 듣기
내가 아는 파이 종류는 사과 파이, 체리 파이 그리고 호박 파이 뿐이다.
-
사전예문
For variety, there are ham or ham and cheese sandwiches. 듣기
다양성을 위해, 햄 샌드위치 또는 햄 치즈 샌드위치도 준비되어 있습니다.
-
사전예문
I think your oatmeal sucks. nobody likes it. 듣기
네 오트밀은 완전히 최악인 것 같아. 아무도 그걸 좋아하지 않아.
-
사전예문
I guess he didn't like the oatmeal, either. 듣기
그는 오트밀도 좋아하지 않았던 것으로 추측된다.
-
사전예문
He'll have fruit and oatmeal for breakfast. 듣기
그는 아침 식사로 과일과 오트밀을 먹을 것이다.
-
사전예문
We're going to have oatmeal this morning. 듣기
오늘 아침은 오트밀을 먹을 거야.
-
사전예문
I just don't want oatmeal today. 듣기
나는 그저 오늘 오트밀을 먹고 싶지 않은 것 뿐이야.
-
사전예문
And I'm done with my oatmeal. 듣기
오트밀을 다 먹었어.