Deaths in World War I

44문장 100% 한국어 번역 8명 참여 출처 : 칸아카데미
1 영상보기
영어 to
한국어
2단 보기 1단 보기
번역 0%

Deaths in World War I발음듣기

다른 번역문 등록

As you might imagine World war I was one of the bloodiest events in frankly all of human history. I was thinking about putting pictures in here and I encourage you to do a picture search of WWI, of mass graves and people starving, soldiers dead,... trenches. I will make you feel ill and.. it's probably a good thing to look for these images.발음듣기

다른 번역문 등록

Because it will remind you how disgusting, gross and crazy wars can be. Sometimes we abstract it.발음듣기

다른 번역문 등록

When we look at it in hindsight and we just talk about the numbers. WWI was gruesome especially because this was the first time industrialized weapons were put to use in a war context.발음듣기

다른 번역문 등록

There was far more bloodshed than any of the fighting powers actually believed there would be.발음듣기

다른 번역문 등록

But, just to put things in numbers, and these are huge numbers, numbers that are hard for us to comprehend.발음듣기

다른 번역문 등록

And, we don't know the exact numbers.발음듣기

다른 번역문 등록

As you can imagine, it is not easy to take a census the militaries have a better count of who might have been kille or who might be missing.발음듣기

다른 번역문 등록

Civilian casualties are almost impossible to count.발음듣기

다른 번역문 등록

You have people who are invertantly killed by a bomb, or dying of starvation or a famine.발음듣기

다른 번역문 등록

So, these are very hard numbers to count.발음듣기

다른 번역문 등록

But there is some concensus on the rough estimates, on the total casualties in WWI.발음듣기

다른 번역문 등록

In particular I want to focus on the deaths.발음듣기

다른 번역문 등록

When people talk about casualties, then we often also talk about injured.발음듣기

다른 번역문 등록

But just the deads alone, the estimates I see and I encourages you to look it your own and trying to figure out what concensus you can get to.발음듣기

다른 번역문 등록

But the estimates that I see have on the order of 16 millions deaths during or due to WWI and if were to break down these deads we have 8 to 10 million in the military.발음듣기

다른 번역문 등록

So directly, in the military, this is the death of soldiers So this is the military.발음듣기

다른 번역문 등록

It is roughly based on the accounts of On the accounts that I've seen, about 16 percent of these deaths were amongst the Entente. And about 40 percent were amongst the central powers.발음듣기

다른 번역문 등록

But in either case, we're talking about millions on either side of WWI.발음듣기

다른 번역문 등록

And the rest, if we are talking in the order of 6-7 million, were civilian The estimates that I've seen were directly due to military action.발음듣기

다른 번역문 등록

So this is military action civilians.발음듣기

다른 번역문 등록

This was disproportionately felt on the side of the Entente, on the side of the allies.발음듣기

다른 번역문 등록

That's if you look at, especially, I suppose, where the western front was fought, it becomes clear, also where the eastern front was fought it was thought, the war was fought on Russian land, or was controlled by the Russian Empire at the time.발음듣기

다른 번역문 등록

The western front much of the, or most of the battle was in France and in Belgium. And also in Italy.발음듣기

다른 번역문 등록

That was also where you have a significant amount of the battle actually going on.발음듣기

다른 번역문 등록

This is were the allies, the Entente, felt a disproportionate number of the civilian deaths, directly to due military casualties.발음듣기

다른 번역문 등록

To put on top of that: the rest of the civilian casualties.발음듣기

다른 번역문 등록

This is what, frankly, very hard to get an exact number on.발음듣기

다른 번역문 등록

This could be due to famine, starvation, disease, we've talk before about the blockades, the central powers and you have definitely people not being able to eat properly you had the Spanish Flu.발음듣기

다른 번역문 등록

You had this all around ugly situations.발음듣기

다른 번역문 등록

To make matter worse, and this is is what the history books often forget:발음듣기

다른 번역문 등록

You often had an explicit extermination of people, during WWI the most notable, but often forgotten was the Armenian genocide.발음듣기

다른 번역문 등록

There was this campaign on the part of the Ottomans.발음듣기

다른 번역문 등록

This started before WWI, but it kind of hit full page during WWI where, I have seen estimates, 1 million into 1,5 millions Armenians were systematically I mean, I am talking about men, women, children, systematically killed by the Ottoman government.발음듣기

다른 번역문 등록

So, war is ugly and brings out the worst in people and you see it just from these numbers.발음듣기

다른 번역문 등록

Just to give you a context on all of this it's very easy for us to abstract these things.발음듣기

다른 번역문 등록

I just wanted to say how horrible this was.발음듣기

다른 번역문 등록

Just to bring it all into focus this right here is a passage from the Atlantic Monthly, volume 129, published in 1922. It is a passage on Joseph Tumulty's book.발음듣기

다른 번역문 등록

Joseph Tumulty was the private secretary of staff, of Woodrow Wilson.발음듣기

다른 번역문 등록

This is about his account of being with Woodrow Wilson, after the war was declared in WWI It is fascinating, it applies to frankly all wars The war president in the war.발음듣기

다른 번역문 등록

At the time of delivering his far echoed war message in April, 1917, the president was cheered by dense multitudes phronging (?) the streets past from the White House, to the Capitol and back again.발음듣기

다른 번역문 등록

This is from Tumulty own description of the return own description of the return for a while he, we're talking about Woodrow Wilson, he sat silent and pale in the cabinet room.발음듣기

다른 번역문 등록

At at last, he said, think what it was they were applauding my message today was a message of death for our young men.발음듣기

다른 번역문 등록

How strange it seems to applaud that.발음듣기

다른 번역문 등록

칸아카데미 더보기더 보기

전체보기
Top