Caravaggio, Narcissus at the Source발음듣기
대기중
Caravaggio, Narcissus at the Source
26문장
100% 한국어
번역 3명 참여
출처 : 칸아카데미
Caravaggio, Narcissus at the Source
We are in the Palazzo Barberini looking at a painting by Caravaggio, called Narcissus at the Source.
This is the title.
And this is the story from Ovid of a boy who falls in love with his own reflection in the water so much that he falls in and drowns.
Of course there is a flower named after him as is the word Narcissism.
In a Christian context it is a morality tale, a caution, about what is important and what is not important.
But it is an extraordinarily interesting subject for a painter.
That's true, especially because you get the reality of the figure and the reflection.
Of course paintings themselves are sort of mirrors or reflections .
They certainly are and the idea of the artist's responsibility in terms of depiction, in terms of creating a faithfulness and the dangers that are inherent in that.
It is interesting if you look at this painting, in the reflection, within the painting, is a dimmer image, much dimmer, and it is really only the highlights that come forward.
The painting is also incredibly abstract.
The surface of the water, the edge of the water is almost dividing the canvas almost exactly in half, not quite, but close, creating this continuity between the hands that are touching and the arms, and the circular form inscribed within the rectangle of the canvas.
It seems to me that it could be a kind of metaphor for a kind of meditation on painting and its goals and its dangers , as the painter had to think about how he was painting the so-called reality, the real figure versus the reflection of the real figure and painting itself is a reflection itself.
The other thing is the foreshortening of the figure itself leans out toward us with a kind of longing.
All of those very Baroque elements of really moving into the space of the viewer are here and that tenebrous , the dark background really makes us focus on the figure that fills the shape of the canvas.
The thing that is really vivid is the knee and also the shirt sleeve.
Often the thing that draws our attention is not to the thing that you think in realism Whereas in reality the thing that you might look at or have the thing that light falls on is not necessarily the most important thing in the room.
I want to look at his left hand on the right side of the canvas.
Lets take a close look.
What seems to be happening is his right hand on the left side seems to be firmly planted on the ground.
He seems to be so absentminded, so taken with his own image that he seems that he's about to support himself where he can't on the water's edge.
He looks as if he is about to fall in, and this might be that moment.
He is almost reaching in to embrace himself.
He is falling in love with himself, literally.
But he will embrace only his reflection, which is of course, intangible.
번역
0%
We are in the Palazzo Barberini looking at a painting by Caravaggio, called Narcissus at the Source.발음듣기
대기중
And this is the story from Ovid of a boy who falls in love with his own reflection in the water so much that he falls in and drowns.발음듣기
대기중
In a Christian context it is a morality tale, a caution, about what is important and what is not important.발음듣기
대기중
They certainly are and the idea of the artist's responsibility in terms of depiction, in terms of creating a faithfulness and the dangers that are inherent in that.발음듣기
대기중
It is interesting if you look at this painting, in the reflection, within the painting, is a dimmer image, much dimmer, and it is really only the highlights that come forward.발음듣기
대기중
The surface of the water, the edge of the water is almost dividing the canvas almost exactly in half, not quite, but close, creating this continuity between the hands that are touching and the arms, and the circular form inscribed within the rectangle of the canvas.발음듣기
대기중
It seems to me that it could be a kind of metaphor for a kind of meditation on painting and its goals and its dangers , as the painter had to think about how he was painting the so-called reality, the real figure versus the reflection of the real figure and painting itself is a reflection itself.발음듣기
대기중
The other thing is the foreshortening of the figure itself leans out toward us with a kind of longing.발음듣기
대기중
All of those very Baroque elements of really moving into the space of the viewer are here and that tenebrous , the dark background really makes us focus on the figure that fills the shape of the canvas.발음듣기
대기중
Often the thing that draws our attention is not to the thing that you think in realism Whereas in reality the thing that you might look at or have the thing that light falls on is not necessarily the most important thing in the room.발음듣기
대기중
What seems to be happening is his right hand on the left side seems to be firmly planted on the ground.발음듣기
대기중
He seems to be so absentminded, so taken with his own image that he seems that he's about to support himself where he can't on the water's edge.발음듣기
대기중
칸아카데미 더보기더 보기
-
Speculative attack on a currency
61문장 100%번역 좋아요0
번역하기 -
59문장 100%번역 좋아요0
번역하기 -
17문장 100%번역 좋아요4
번역하기 -
41문장 100%번역 좋아요0
번역하기
