가지무침 만드는 법

8문장 100% 일본어 번역 16명 참여 출처 : 쿡쿡TV
59
한국어 to
일본어
2단 보기 1단 보기
번역 0%

가지무침 만드는 법

다른 번역문 등록

주재료 : 가지 1개(150g)
부재료 : 풋고추 1/3개(3g), 홍고추 1/3개(3g), 대파 5cm(10g), 다진 마늘 1/2큰술(5g), 간장 1큰술(15ml), 참기름 1큰술(15ml), 깨소금 약간, 소금(소금 약간)

다른 번역문 등록

01. 가지는 꼭지 부분을 썰어낸 후 길게 반으로 썬 후 3등분 한다.

다른 번역문 등록

02. 풋고추와 홍고추는 송송 썬다.

다른 번역문 등록

03. 대파는 곱게 다진다.

다른 번역문 등록

04. 김이 오른 찜기에 가지를 넣고 5분간 찐다.

다른 번역문 등록

05. 가지는 체에 밭쳐 한김 식힌 후 1cm 폭으로 찢는다.

다른 번역문 등록

06. 볼에 가지, 풋고추, 홍고추, 대파, 마늘, 간장, 참기름, 깨소금, 소금을 넣고 조물조물 무친다.

다른 번역문 등록

한국요리 더보기더 보기

전체보기
Top