김치국밥 만드는 법

6문장 100% 일본어 번역 1명 참여 출처 : 쿡쿡TV
0
한국어 to
일본어
2단 보기 1단 보기
번역 0%

김치국밥 만드는 법

다른 번역문 등록

주재료 : 배추김치(잘 익은 것) 1과 1/3컵(200g), 밥 1공기(200g)
부재료 : 김치국물 4큰술(60ml), 육수(멸치다시마국물) 2컵(400ml), 마늘(다진 마늘) 1큰술(10g), 바지락 50g, 대파 10cm(20g), 청양고추 1개(10g)

다른 번역문 등록

01. 배추김치는 속을 털어 낸 후 0.5cm 폭으로 썬다. 청양고추와 대파는 송송 썬다.

다른 번역문 등록

02. 냄비에 멸치다시마국물, 배추김치, 김치 국물을 넣고 끓인다.

다른 번역문 등록

03. 국물이 끓어오르면 바지락 살을 끓이다가 소금으로 간한다.

다른 번역문 등록

04. 뚝배기에 밥과 03의 국물을 넣고 끓인다. 끓어오르면 밥, 청양고추, 대파를 넣고 끓인다

다른 번역문 등록

한국요리 더보기더 보기

전체보기
Top